もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

祝日と土日をはさみ、先週末は4連休。
今回はミラノに留まりゆっくり過ごす事に。。

この時期。排ガス・空気汚染対応のため市内への車両乗り入れ禁止
という交通規制がありいったん市外へ出ると夕方6時迄車でアパートへ戻れない。。。

てな訳で、スイスのアウトレットへ。

スイスと言ってもここから40分で行ける距離。 

はい、ここもクリスマス気分です、Fox Town.

もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

お気に入りのダウンジャケット等を見ながら過ごすした3時間でした。

このアウトレット、実は香港に本社があると聞いてるが、、、。


さて次の日、ミラノの中華街で食料品の調達。

そういえばこの時期に中華街へ行くのは初めて。

クリスマスの雰囲気はどんなものだろう。。。と、行ってみると。

入り口です。



もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

この字体は、多少馴染みのある台湾語ではなくてまさに中国語かな?
かなり崩した漢字体だし。 どういう意味かなぁ〜。

きっと『クリスマスおめでとう』だと思うが。

因にイタリア語も並記(右側)
『Auguri (おめでとう)』です。

もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、


街の雰囲気は、こんな感じ。

もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、


もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

少し見づらいですが、ネオンの後ろに中国風赤提灯などあったりします。



少し歩くと、ブラスバンドの音が聞こえる。

中華街でストリート?

これでした。


もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、


もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

後ろに見える中華食材店が妙なバランス。

演奏しているのはイタリア人のよう。


中華街、クリスマス、サンタの格好をしたイタリア人のブラスバンド。。。。。。

なかなか面白い。

で、よく買物するのはこのお店。

もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

白菜、ごぼう、豆腐、里芋、、結構日本の(風)のものが

安価で入手出来ます。質や賞味期限もまずまず。

今日はお米を買いに。

もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、

なんとも言えない、絵柄と名前。

(日の出が => Shinodeになってる、、、、、)


前回買ったこのお米、日本食店で売ってる日本米の半分以下の値段で、

それよりも美味しかった! と言う事でリピートです。

しかし、品質が安定しないのも特徴。

今回の品質はどうかな?

またレポートします。

クリスマス準備、あれこれでした。







同じカテゴリー(la vita)の記事
L'ultimo viaggio a Bologna
L'ultimo viaggio a Bologna(2014-01-01 20:36)

Portofinoへ
Portofinoへ(2014-01-01 17:00)

ブタペストへ
ブタペストへ(2013-11-11 04:47)

この記事へのコメント
サンタのブラス 素敵だー!
真っ黒い箱はひょっとしてオルガン!?

日の出米 インパクトあるね
寿司用というのが「ん?」

車乗り入れ禁止ってことは市内一斉ホコテンなわけだ。
それも絵としてはとても綺麗。
Posted by tamatama at 2011年12月12日 10:48
確かオルガンだったけど使ってなかったですね。
ほぼ物置状態でした。
こういう状況に出会すと、『ここは何処?』って感じになりますね。
Posted by E♭ at 2011年12月13日 21:34
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

写真一覧をみる

削除
もうすぐクリスマス。街はあれこれと、、、
    コメント(2)